<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vdgtu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник Дагестанского государственного технического университета. Технические науки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Herald of Dagestan State Technical University. Technical Sciences</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-6185</issn><issn pub-type="epub">2542-095X</issn><publisher><publisher-name>Daghestan State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21822/2073-6185-2016-41-2-104-112</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vdgtu-121</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТРОИТЕЛЬСТВО И АРХИТЕКТУРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>BUILDING AND ARCHITECTURE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МЕТОДОЛОГИЯ СИСТЕМНОГО ПОДХОДА К ОЦЕНКЕ И СНИЖЕНИЮ СЕЙСМИЧЕСКОГО РИСКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>METHODOLOGY OF SYSTEM APPROACHE TO SEISMIC RISK ASSESSMENT AND REDUCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абакаров</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abakarov</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра архитектуры</p><p>доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой</p><p>367015 г. Махачкала, пр. И. Шамиля , 70</p></bio><bio xml:lang="en"><p>doctor of technical Sciences, Professor, head of Department of architecture, faculty of architecture and construction</p><p>70 I. Shamil Ave, 367015, Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">asf_arhitektura@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курбанов</surname><given-names>И. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kurbanov</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник </p><p>367008, г. Махачкала, ул. Белинского, д. 16</p></bio><bio xml:lang="en"><p>researcher at the Dagestan branch</p><p>70 I. Shamil Ave, 367015, Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">kurbanov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Дагестанский государственный технический университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEE HE «Dagestan state technical University»</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанского филиала Геофизической службы РАН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>the Geophysical service RAS</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>07</month><year>2016</year></pub-date><volume>41</volume><issue>2</issue><fpage>104</fpage><lpage>112</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Абакаров А.Д., Курбанов И.Б., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Абакаров А.Д., Курбанов И.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Abakarov A.D., Kurbanov I.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik.dgtu.ru/jour/article/view/121">https://vestnik.dgtu.ru/jour/article/view/121</self-uri><abstract><p>Аннотация. Обеспечение сейсмобезопасности урбанизированных территорий является задачей, не требующей отложения. Но она не может быть решена отдельными отрывками. Необходимо связать все составляющие сейсмической опасности в одну цельную проблему, основанную на системном подходе. В настоящей работе приведена, как основная блок, – схема системного подхода к обеспечению сейсмобезопасности территории, так и блок – схемы составляющих каждого из основных блоков. Они охватывают весь комплекс мероприятий для полноценной оценки сейсмической опасности территории, оценки сейсмического риска и его снижения.</p><p>Предложенная методология может быть реализована при разработке и реализации региональных программ по сейсмобезопасности территорий. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract. Ensuring of urban areas seismic safety is a task which do not require delay. But it cannot be solved by separate parts. It is essential that all components of the seismic hazard must be grouped together in one problem based on the system approach. In the present paper is presented not only the main flowchart of systems approach to ensuring the territory seismic safety but also the flowcharts of components of each main unit. They cover the whole package of measures for a full assessment of territory seismic hazard, seismic risk and its reduction.</p><p>The proposed methodology can be carried out for design and implementation of regional territory seismic safety programs. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>системный подход</kwd><kwd>сейсмическая опасность</kwd><kwd>элементы сейсмического риска</kwd><kwd>уязвимость</kwd><kwd>сейсмический риск</kwd><kwd>допустимый риск</kwd><kwd>снижение сейсмического риска</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>system approach</kwd><kwd>seismic hazard</kwd><kwd>seismic risk elements</kwd><kwd>vulnerability</kwd><kwd>seismic risk</kwd><kwd>acceptable risk</kwd><kwd>seismic risk reduction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шебалин Н.В. Замечания о преобладающих периодах и очагах сильных землетрясений // В кн. «Сейсмическое исследование для строительства». – М.: Наука, 1971. – с.16-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shebalin N. V. Remarks on prevailing frames and foci of strong earthquakes. In book «Seismic study for the construction». – M.: Science, 1971. – pp. 16-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ризниченко Ю.В. Количественные методы оценки сейсмической опасности при новом сейсморайонировании в СССР // Вопросы количественной оценки сейсмической опасности. - М.: Наука, 1975. – с.149-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riznechenko Y. V. Quantitative methods of seismic hazard assessment in the new samoregulirovaniya in the USSR. Problems of quantitative seismic hazard assessment. - M.: Science, 1975. – pp. 149-155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штейнберг В.В. Колебание грунта при землетрясениях // Источники и воздействие разрушительных сейсмических колебаний. - М.: Наука, 1990. – с. 47-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shteinberg V. V. Fluctuation of soil during earthquakes. Sources and destructive impact of seismic vibrations. - M.: Science, 1990. – p. 47-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краминын П.Н., Штейнберг В.В. Параметры колебаний плотных грунтов при сильных землетрясениях // Инженерно – сейсмометрические проблемы. – (Вопр. инжен. сейсмологии; Вып. 18). - М.: Наука, 1976. – с. 23-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kraminin P. I., Shteinberg, V. V. Parameters of vibrations of the dense soil during strong earthquakes. Engineering and seismic issues. – (Questions of engineering seismology; Vol. 18). - M.: Science, 1976. – pp. 23-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Отчет «Сейсмический риск и возможные последствия прогнозируемых сильных землетрясений, вторичная сейсмическая опасность и готовность республики к их ликвидации». – Махачкала, МЧС Дагестана, 2001. -74 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The report «Seismic risk and possible effects of the predicted strong earthquakes, secondary seismic hazards and the readiness of the Republic to eliminate them». – Makhachkala, MES of Dagestan, 2001. -74 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абакаров А.Д., Курбанов И.Б. Методика экспресс оценки технического состояния зданий в сейсмических районах// Сейсмостойкое строительство. Безопасность сооружений. – 2007, №2. –с.31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AbakarovA.D., KurbanovI.B. Method for rapid assessment of technical condition of buildings in seismic areas. Earthquake engineering. Safetyofstructures. – 2007, №2. – pp. 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельмутер А.В. Избранные проблемы надежности и безопасности строительных конструкций. - М.: Изд-во АСВ, 2007. – 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Perelmuter A. V. Selected problems of reliability and safety of building structures. - M.: Publishing house of the DIA, 2007. – 256 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
